- Du är här:
- Startsida
-
Om Sundbyberg
-
Avtal om samarbete mellan Sundbybergs stad, Sverige och Alûksne stad, Lettland
Kontakter mellan invånare
Främja kontakten mellan invånarna i de båda städerna, främst mellan barn och ungdom, till exempel genom samarbete mellan förskolor och skolor
Främja kontakten mellan folkbildningsorganisationer, pensionärs- och hjälporganisationer, kulturarbetare, idrottsutövare med flera
Förmedla kontakten mellan kyrkor och samfund
Politik och förvaltning
Främja kontakten mellan politiska partier och organisationer för utbyte av erfarenheter i demokrati- och organisationsfrågor.
Främja erfarenhetsutbyte av kommunal förvaltning
Främja ett erfarenhetsutbyte inom IT-området
Kommunala verksamheter
Främja och förmedla ett erfarenhetsutbyte inom de kommunala verksamheterna bla
- äldreomsorg
- socialt arbete
- förskola
- grundskola
- gymnasium
- fritid och kultur
Stödja projekt där EU-medel kan sökas
Ekonomi och företag
Förmedla och främja kontakter mellan företagare
Idrott
Förmedla utbyte och främja samarbete mellan idrottsföreningar
Turism
Främja turistutbyte mellan invånarna i de båda städerna
Miljövård
Främja utvecklingen inom miljövårdsområdet genom att aktivt arbeta för att realisera en modernisering av
- vattenförsörjningen
- avloppshanteringen
- lednings- och styrsystem samt administration för va-verksamheten
Samarbetet under detta område är bl a kopplat till det lettiska 800+ projektet
Historia
Förmedla kontakter och främja möjligheten att bedriva ett arbete med Alûksnes historia, främst under 15-1600 talen
Avtalet är giltigt i fyra år och träder i kraft när det undertecknas. Avtalet kan med utgångspunkt från vunna erfarenheter förlängas.
Båda parter ska verka för att göra detta avtal känt inom kommunens förvaltningar, föreningslivet och företagen i respektive stad.
Detta avtal är upprättat i sex exemplar, varav två på svenska, två på lettiska och två på engelska.
